В XVI томе ПСРЛ членами Археографической Комиссии А.Ф. Бычковым и К.Н. Бестужевым-Рюминым был опубликован текст летописного сборника, найденного А.В. Рачинским в Полоцке и подаренном им Виленской Публичной библиотеке (оттуда в 1886 г. сборник был передан в Археографическую Комиссию). Текст был напечатан по единственной рукописи памятника, хранящейся ныне в Рукописном собрании Центральной научной библиотеки Академии Наук Литвы.

Репринтное воспроизведение издания 1889 г. Отличается наличием нового предисловия.

Клосс Б.М. Предисловие к изданию 2000 г.

Авраамка (кон. XV в.) — западнорусский книжник, составивший или переписавший в 1495 г. в Смоленске летописный сборник, именуемый в научной литературе Летописью А. Смоленск входил в этот период (до 1514 г.) в состав Литовского государства, и А. упоминает в приписке к своему сборнику литовского великого князя Александра и смоленского епископа Иосифа, повелевшего ему составить летопись.

Летописный сборник А. начинается особой хронографической компиляцией, далее следует краткий новгородский летописец, основанный на Летописи Новгородской IV и сходный с тем, который содержится в Летописце Рогожском; известия его дополнены по летописи, близкой к Летописному своду Сокращенному. С начала XIV в. до 1446 г. Летопись А. представляет собой новгородскую летопись, близкую к Летописи Новгородской V; с 1446 г. и до 1469 г. текст Летописи А. вновь обнаруживает совпадения с Новгородской IV (Строевским списком), но гораздо полнее его и содержит ряд уникальных известий из истории новгородско-московских и новгородско-псковских отношений. После этого в Летописи А. (Виленский список) следует вторая часть сборника, состоящая из отрывка из Новгородской IV летописи за 945—988 гг., родословных, юридических и хронологических статей, уже упомянутой приписки А. о составлении им в 1495 г. данного сборника и, наконец, текст Виленской летописи, одной из Летописей Белорусско-литовских.

Кроме Виленского списка — единственной рукописи, содержащей приписку А. (ныне находящейся в Б-ке АН Лит. ССР), — текст, близкий к Летописи А. (но без приписки), содержится в сборнике ГИМ, Синод. собр., No 154 (кон. XV в.), но после окончания текста Новгородской V летописи здесь следует ПIIЛ; начальная часть Летописи А. (до середины рассказа о нашествии Тохтамыша в 1382 г.) содержится также в Толстовском и Супрасльском списках.

Издания: ПСРЛ. СПб., 1889, т. 16; ср. СПб., 1907, т. 17, стб. 191—204; М., 1980, т. 35, с. 85—90.

Литература: Бугославский Г. О смолянине Авраамке и его летописи конца XV в., а также несколько слов о смоленском епископе Иосифе Болгариновиче. Смоленск, 1900 (отд. отт. из Смол. Епарх. вед. за 1900 г., No 5); Шахматов. Обозрение, с. 231—255; Лихачев Д. С. Русские летописи и их культурно-историческое значение. М.; Л., 1947, с. 465—467; Центральная библиотека АН Лит. ССР. Lietuvos TSR.  Mosklu Akademijos Centrine Bibliotheka / Сост. А. Ивашкевичюс. Вильнюс, 1959, с. 65 и 75; Бернадский В. Н. Новгород и Новгородская земля в XV в. М., 1961, с. 253—270; Описание рукописей Синодального собрания, не вошедших в описание А. В. Горского и К. И. Невоструева. М., 1970, ч. 1, с. 135—136, No 755; Лурье Я. С. Общерусские летописи XIV—XV вв. Л., 1976, с. 87—91.

(цитируется по изданию: Словарь книжников и книжности Древней Руси. XIV—XVI в. Часть 1. А-К. Л., 1988. С. 5-6).